miércoles, 25 de agosto de 2010

Televicio

Televicio
Once Tiros
La tele está prendida y cada uno la digiere como quiere
La mesa está servida para los televidentes
El caos concentrado en un envase negociable es mucho más saludable
El palo enjabonado del rating que agoniza genera un macrocefalismo de puro vejigas
Y que yo prenda la tele que yo mire tu vida
Quizá sea la mejor forma para no convertirme en una momia de Discovery Channel

Esperando a que alguien me escuche, que alguien me salve
"Salve el rey control" remoto del orto y el mundo sólo gira si voy de un canal al otro
"Salve el rey" control remoto y el mundo que me yira, yira
Así brotan los sueños, los sueños descartables de tener una goma
Y algún chango alucinante, de pronto pantallazo
Cambio de canal quiero comprar y hay que llamar ya!

... Violencia, violencia, violencia, es tan fácil perder la inocencia...

Los reclames me recuerdan que la vida la puedo comprar con visa
Tres pagos, cuarenta cuotas y así me endeudo hasta las pelotas
Pero no me importa porque me compré una tele que es hermosa, y es grandota
¿Y saben qué? Es mi mejor mascota

(O quizás los roles estén cambiados la mascota sos vos, vos sos un tarado)

Sintonizo y me hipnotizo con los chismes del ambiente
Que Claudia se casó y encima tuvo un nene con el co-protagonista del culebrón
Y hoy son la parejita del mes, ya lo ves.
Nadie está a salvo de tanta pavada, siempre hay un culo, un discurso, una cara
Mentiras para vender y hasta que el mundo reviente habrá glamour y violencia.

... Violencia, violencia, violencia, es tan fácil perder la inocencia...

No puedo digerir con la solvencia suficiente la mala información en mi mente
De Oriente a Occidente, nada es evidente y el informativista actúa de forma coherente,
Procede consecuentemente arremata y mete, con el arma en la nuca tiene que ser alcahuete
Bajo la presión de la represión, un mundo encubierto es un mundo mejor

Fachos que por vos no dan ni dos pesos, piensan que están por encima del resto de la gente,
Primero te desprecian pero te lamen el culo si te vieron en la prensa.
Les importa más fingir que ser auténticos, domesticar
Ser todos idénticos, para gastar por gastar
Para participar de la puta vida intrusa de saber de los demás.

Violencia, violencia...



este tema involucra muchos temas social uno diferente en cada estrofa. la letra critica la vida vivida a travez de lo que es la televicion y lo que deveria ser para estar en la actualidad o informado siempre ay algo que nos llama la antencion un discurso un culo o algun famoso.
ademas tambien la plantea la necesidad de tener q consumir todo eso y tambien transfomarnos en producto. como lo que estuvimos viendo en las clases.

Redemption Song - Bob Marley


OLD PIRATES YES THEY ROB I
SOLD I TO THE MERCHANT SHIPS
MINUTES AFTER THEY TOOK I
FROM THE BOTTOM LESS PIT
BUT MY HAND WAS MADE STRONG
BY THE HAND OF THE ALMIGHTY
WE FORWARD IN THIS GENERATION TRIUMPHANTLY
ALL I EVER HAD IS SONGS OF FREEDOM
WON´T YOU HELP TO SING THESE SONGS OF FREEDOM
CAUSE ALL I EVER HAD REDEMPTION SONGS, REDEMPTION SONGS

EMANCIPATE YOURSELVES FROM MENTAL SLAVERY
NONE BUT OURSELVES CAN FREE OUR MINDS
HAVE NO FEAR FOR ATOMIC ENERGY
CAUSE NONE OF THEM CAN STOP THE TIME
HOW LONG SHALL THEY KILL OUR PROPHETS
WHILE WE STAND ASIDE AND LOOK
SOME SAY IT´S JUST A PART OF IT
Letras4U.com » letras traducidas al español
WE´VE GOT TO FULFILL THE BOOK

WON´T YOU HELP TO SING, THESE SONGS OF FREEDOM
CAUSE ALL I EVER HAD, REDEMPTION SONGS,
REDEMPTION SONGS, REDEMPTION SONGS

EMANCIPATE YOURSELVES FROM MENTAL SLAVERY
NONE BUT OURSELVES CAN FREE OUR MINDS
HAVE NO FEAR FOR ATOMIC ENERGY
CAUSE NONE OF THEM CAN STOP THE TIME
HOW LONG SHALL THEY KILL OUR PROPHETS
WHILE WE STAND ASIDE AND LOOK
YES SOME SAY IT´S JUST PART OF IT
WE´VE GOT TO FULFILL THE BOOK

WON´T YOU HELP TO SING, THESE SONGS OF FREEDOM
CAUSE ALL I EVER HAD, REDEMPTION SONGS
ALL I EVER HAD, REDEMPTION SONGS
THESE SONGS OF FREEDOM, SONGS OF FREEDOM

El significado que tiene esta cancion, es que la gente negra hasta harta de la opresion y el maltrato de los blancos. Esto se puede ver cuando empieza la cancion donde dice que a alguien lo vendieron a un barco de mercaderes, como si fuese un esclavo. aca se ve representado el trato que habia en la decada del 70 y 80. Bob Marley, tenia como unico medio para luchar contra esta tirania y este autoritarismo era, mediante la musica y es ahi donde el expresa que todos juntos con una idea de libertad y de igualdad de las personas peuden ser libres. En la cancion pide para que la gente negra tenga la esperanza, que existe un mundo asi. el solo pide que la gente se exprese, como diciendo que por lo menos algo hicieron si los llegasen a matar buscar su libertad. Es impresionante como alguien como Bob Marley que nacio en el medio de la nada, llego a casi revolucionar Jamaica en la lucha de la igualdad, aparte de todo esto el es y era un idolo en Africa por el sentido de sus canciones, donde estas representan la opresion de los blancos.

El Niño Soldado - Ska-P

Fui a nacer donde no hay nada
tras esa linea que separa el bien del mal
Mi tiera se llama miseria
y no conozco la palabra libertad
fui secuestrado en una guerra
torturado y preparado pa matar
me han convertido en una bestia
soy solo un nino que no tiene identidad
me han obligado a disparar
me han ensenado como asesinar
me han obligado a mutilar
en un infierno tarrenal
La primer estrofa habla de sobre un chico que nacio sin saber que era la libertad, en un barrio muy humilde que habia sido secuestrado para llevarlo a la guerra y ahi le enseñaron y obligaron a asesinar, mutilar y disparar, y el pensaba que ese lugar era una especie de infierno eterno.

EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
NO TE LEVANTES DEL SILLON
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
APAGA LA TELEVISION
Esta estrofa quiere transmitir que la gente que la ve de afuera ve algo totalmente diferente, lo mira desde el sillon de su casa en la television, y para este niñno esta persona no tiene perdon.

una pistola en mi cabeza
me esta obligando a asesinar a mi papa
soy una maquina de guerra
mi dedo aprieta ese gatillo sin mirar
Aca este niño ya este mentalmente muy trastornado a causa de la guerra y de la cantidad de gente que vio morir. Ya no ve la diferencia entre su familia y el enemigo, ya la accion de apretar el gatillo es algo automaticoy no para de hacerlo.

me han obligado a disparar
me han ensenado como asesinar
me han obligado a mutilar
en un infierno tarrenal

EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
NO TE LEVANTES DEL SILLON
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
APAGA LA TELEVISION








Yo elegi esta cancion porque estoy totalmente en contra de la guerra y peor aun en que niños seas expuestos a esta brutal realidad.

Creep - Korn

Elegí esta canción porque está dedicada a todas aquellas personas adultos y niños que sintieron o sienten en algún momento de su vida que no encajan que no son normales, a todos aquellos que fueron marcados como anormales, raros, feos, aquellos de quienes se burlaron o dejaron de lado. A todos aquellos que se sintieron y fueron discriminados.

When you were here before,

couldn't look you in the eye.

You're just like an angel,

your skin makes me cry.

You float like a feather,

in a beautiful world

I wish I was special,

you're so fucking special.

En esta estrofa se quiere mostrar lo diferente y alienado que él se siente en ese mundo donde todo es perfecto y angelical, donde todo parece especial pero el siente que no encaja. Anhela ser como ellos.

But I'm a creep, I'm a weirdo.

What the hell am I doing here?

I don't belong here.

I don't care if it hurts,

I want to have control.

I want a perfect body,

I want a perfect soul.

I want you to notice,

when I'm not around.

You're so fucking special,

I wish I was special.

En estas dos estrofas muestra como se siente, como se ve ante ese mundo tan superficial y perfecto, no entiende como todo es tan especial y el tan raro, tan anormal y está dispuesto a sacrificarlo todo por ser como ellos sin importar lo que cueste el quiere ser como ellos. Quiere ser parte, quiere ser querido y extrañado.

But I'm a creep, I'm a weirdo.

What the hell am I doing here?.

I don't belong here

She's running out the door,

she's running,

she run, run, run, run, run.

Whatever makes you happy,

whatever you want.

You're so fucking special,

I wish I was special,

but I'm a creep, I'm a weirdo.

What the hell am I doing here?

I don't belong here,

I don't belong here.

En estas estrofas la persona que el estaba contemplando, la que tanto admiraba se va corriendo( creo que en cierto sentido no acepta a esa persona que la observa y que es tan rara), el le da la razón, la entiende y quiere hacer cualquier cosa para hacerla feliz pero no puede porque el no pertenece a ese mundo, el no encaja.

martes, 24 de agosto de 2010

Scorpions - No Pain No Gain


Elegí este otro tema porque me siento identificado con la frase “no pain, no gain”, creo que es indispensable para prosperar en la vida y poder cumplir los objetivos que uno se propone sin tirarse abajo en ningún momento.


Face in the gutter eyes on the floor
Knocked down twice can't take it no more
You got no vision in your head
You got no vision better dead
Get on your feet open the door


Una vez que uno es vencido, le cuesta levantarse, se siente débil, incapaz de volver a intentarlo, pero esta parte nos dice que nos pongamos de pie y que intentemos una vez más.



Walk on down you know the score
It's a dead-end street back to the wall
You get it together you can get it all


Sabemos lo que tenemos que hacer para cumplir nuestro cometido, pero nos topamos con un obstáculo que nos atrapa y nos deja sin salida, si logramos pasarlo, podemos lograr hacer todo lo que queramos.



The weak will fall the strong remain



Hace referencia a que los débiles sucumbirán y los que se caen y se levantan se fortalecerán y resistirán de algún modo.



No pain no gain (yeah)
No pain no gain (yeah)


Sin dolor no habrá resultado, lo remarca todo el tiempo. Tenemos que poner esfuerzo y dedicación para salir adelante.



No time for losers you make the call
Believe in yourself stand tall
Another day it's in your hand
You can be the winner in the end


Dice que no hay tiempo para los perdedores, los débiles, los que no intentan, tenes que creer en uno mismo, estar siempre con la frente en alto y que a su debido momento, saldrás victorioso.



The weak will fall the strong remain

No pain no gain (yeah)
No pain no gain
No pain no gain (yeah)
No pain no gain (yeah, yeah)

Keep runnin' don't look back
Keep movin' paint it black
Keep goin' don't ever stop
There's time to rest the day you'll drop


Si llegas a fallar, no hay tiempo para perder, tenes que ponerte a remediar la situación y que el descanso llegará el día que ya no tengas fuerzas, el día que abandones.



You roll the dice you play the game
The weak will fall the strong remain


La vida es como un juego, es tuya y vos de alguna manera la jugás y sos el que mueve las piezas.



No pain no gain
No pain no gain


Creo que es una canción inspiradora para aquellos que sienten que no pueden lograr a hacer algo que realmente desean, para que sigan intentando sin importar lo que digan los demás y que nada es fácil en la vida, las cosas que en verdad importan se ganan con esfuerzo, trabajo y sobre todo perseverancia.



LINK VIDEO:

http://yovivofutbol.blogspot.com/2010/07/video-scorpions-no-pain-no-gain-con.html


Gimme the Power - Molotov

La policía te está extorsionando (dinero!)
pero ellos viven de lo que tú estás pagando
y si te tratan como a un delincuente (ladrón!)
no es tu culpa, dale gracias al regente.
Hay que arrancar el problema de raíz,
y cambiar al gobierno de nuestro país,
a la gente que esta en la burocracia,
a esa gente que le gustan las migajas.
Yo por eso me quejo y me quejo,
porque aquí es donde vivo y yo ya no soy un pendejo
el que no wachas, los puestos del gobierno,
hay personas que se están enriqueciendo.
Gente que vive en la pobreza,
nadie hace nada porque a nadie le interesa
Es la gente de arriba te detesta
hay más gente que quiere que caigan sus cabezas.
Si le das mas poder al poder,
mas duro te van a venir a coger
porque fuimos potencia mundial
somos pobres, nos manejan mal.
Dame dame dame dame todo el power
para que te demos en la madre
Game gime gime gime todo el poder
so I can come around to joder (2x)
Dámele, dámele, dámele, dámele todo el poder
Dámele, dámele, dámele, dámele todo el power (2x)
Así es, ¡puto! - ¡Fuck you puto baboso!
Porque no nacimos donde no hay qué comer
No hay por qué preguntarnos cómo le vamos a hacer
Si nos pintan como a unos huevones
No lo somos, ¡viva México, cabrones!
¡Que se sienta el power mexicano!
¡Que se sienta!, todos juntos como hermanos
Porque somos más, jalamos más parejo
Porque está siguiendo a una bola de pendejos
Que nos llevan por donde les conviene
Y es nuestro sudor lo que los mantiene
Los mantiene comiendo pan caliente
Ese pan es el pan de nuestra gente
El pueblo unido, jamás será vencido
El Tito y el Huidos, jamás serán vencidos


Elegi este tema porque hace referencia a muchas acusaciones de ciudadanos hacia el sistema estatal. Por ejemplo al principio cuando habla de la corrupcion en las fuerzas policiales, de como estos ejercen a veces abusan de su poder, cuando en verdad el que le da el poder y el sueldo son los ciudadanos y estos deberian estar al servicio de la comunidad. Despues dice algo con lo que yo tambien estoy de acuerdo, que es que para mi es imposible resolver el problema de la corrupcion en las calles, si no se ataca al problema "de raiz" como dice en la cancion, hay que corregir el sistema policial desde todos lados, ya que en nuestro pais hay muchisimos casos de corrupcion y se dan en todos los eslabones de las fuerzas policiales. Luego habla acerca de las diferencias sociales y como a veces la gente que deberia encargarse de mejorar esto termina siendo la misma gente que a veces dice cosas como "no tienen solucion hay que matarlos a todos". Luego habla de que el pueblo debe estar unido, haciendo referencia a las clases mas marginadas y con mayores reclamos por su situacion social, porque es la unica manera de que van a poder forzar un cambio porque son mayoria. Por ultimo la frase: "Si nos pintan como unos huevones, no lo somos viva Mejico cabrones" me parece que demuestra como a veces a distintos mandatarios, por pensar que el pueblo es debil va encontra de este y termina haciendo que este se levante y es ahi cuando se demuestra la fuerza del pueblo como dice la otra frase: "el pueblo unido jamas sera vencido"

One Love – Bob Marley:

One love, one heart
let's get together and feel all right
hear the children crying (one love)
hear the children crying (one heart)
sayin', "give thanks and praise to the lord and i will feel all right."
sayin', "let's get together and feel all right."

Esta canción habla principalmente sobre la unificación de la gente, y el amor que debe haber entre las personas, evitando las guerras o cualquier acto de violencia.
Al comienzo de la canción ya percibimos el tema principal que trata que sería la unión de la gente: “un amor, un corazón”. El autor quiere comenzar una vida distinta en donde seamos todos “uno”, unificados, y así sugiere que sería un mundo mejor. Finaliza hablando sobre la religión y su creencia. “Agradece y rézale al señor y nos sentiremos mejor”. Aquí afirma otra de sus ideologías para poder tener un mundo en paz y unido.

Let them all pass all their dirty remarks (one love),
there is one question i'd really love to ask (one heart)
is there a place for the hopeless sinner
who has hurt all mankind just to save his own?
believe me

Continua con ésta estrofa hablando del perdón; perdona sus pecados. Luego se pregunta si todavía queda lugar para los pecadores sin esperanzas que hieren a la naturaleza del hombre para lograr salvar el suyo, afirmando que sí lo hay, que no hay que dejar afuera a nadie sino que perdonarlos y aceptarlos también. El tema de ésta estrofa es el perdón y nuevamente esto lleva a pensar en la unificación de la gente.


One love, one heart
let's get together and feel all right
as it was in the beginning (one love)
so shall it be in the end (one heart)
alright, "give thanks and praise to the lord and i will feel all right."
"let's get together and feel all right."
one more thing
Let's get together to fight this holy armageddon (one love)
so when the man comes there will be no, no doom (one song)
have pity on those whose chances grow thinner
there ain't no hiding place from the father of creation
Sayin', "one love, one heart
let's get together and feel all right."
i'm pleading to mankind (one love)
oh, lord (one heart) whoa.
"give thanks and praise to the lord and i will feel all right."
"let's get together and feel all right. "

En esta última estrofa continua el concepto de unificación entre toda la raza humana evocando que así como lo fue en un comienzo debe mantenerse hasta el final. El ser humano no debería quebrar lo que la naturaleza dispuso. Dice así que todos juntos podrán pelear contra esto, y ya el hombre no juzgará a sus pares. Como bien dice, nadie puede esconderse del “Padre de la Creación”, haciendo referencia a Dios.
“Acepta y ayuda a aquellas personas cuyas chances decaigan porque el Creador lo ve todo”. Finaliza redondeando la idea del perdón y la unificación de la gente, como bien dice el título, “Un Corazón”, queriendo representar un corazón o un amor para todos en donde nos podamos identificar a la vez.

Buffalo soldier - Bob Marley

Buffalo soldier, dreadlock rasta:
there was a buffalo soldier in the heart of America,
stolen from Africa, brought to America,
fighting on arrival, fighting for survival.

Los Buffalo Soldiers eran grupos de Regimiento de caballería negro segregados que combatieron durante la campaña estadounidense para librar a Occidente de indios para que la gente blanca civilizada pueda obtener las tierras utilizadas por los indígenas americanos. Muchos de los soldados eran esclavos provenientes de África, y Bob Marley utiliza ésta canción como una protesta sobre el papel del hombre blanco sobre el negro en la construcción del país, demostrando la opresión. De aquí surgen las frases “Luchando a su arribo, luchando por sobrevivir”.


I mean it, when i analyze the stench -
to me it makes a lot of sense:
how the dreadlock rasta was the buffalo soldier,
and he was taken from africa, brought to america,
fighting on arrival, fighting for survival.
said he was a buffalo soldier, dreadlock rasta -
buffalo soldier in the heart of america.
if you know your history,
then you would know where you coming from,
then you wouldn't have to ask me,
who the 'eck do i think i am.
i'm just a buffalo soldier in the heart of america,
stolen from africa, brought to america,
said he was fighting on arrival, fighting for survival;
said he was a buffalo soldier win the war for america.

Comineza la segunda estrofa describiendo al “Buffalo Soldier” o al pobre hombre de origen africano que se ve obligado a trabajar, afirmando en éste caso su olor desagradable (“stench”), peleando a su llegada y sus derechos a vivir. Sin siquiera conocer su pasado es obligado a ganar las batallas contra los indios en los Estados Unidos, especialmente en el sur de éste país.

Buffalo soldier troddin' through the land, wo-ho-ooh!
said he wanna ran, then you wanna hand,
troddin' through the land, yea-hea, yea-ea.
said he was a buffalo soldier win the war for america;
buffalo soldier, dreadlock rasta,
fighting on arrival, fighting for survival;
driven from the mainland to the heart of the Caribbean.
troddin' through san Juan in the arms of America;
troddin' through Jamaica, a buffalo soldier-
fighting on arrival, fighting for survival:
buffalo soldier, dreadlock rasta.


Finalmente el tema de ésta canción es la esclavitud y el racismo hacia los negros. Ésta canción logra representar la vida de un esclavo raptado directamente desde el continente Africano hasta América, que se ve obligado a trabajar en la tierra, en la urbanización y principalmente en la constante lucha contra los Indios para obtener sus tierras. Demuestra con qué facilidad los blancos tomaban el poder y sólo ellos lo usaban.

Pabellón Séptimo - Indio Solari

Me asfixio! ¡Dios!
Pienso en mi cara
se está quemando, ahora, mi cara ¡Dios!
Una explosión y los colchones se prenden fuego y
Nos quemamos vivos
En la primer estrofa se puede ver mucho lío, mucho escándalo y demasiado descontrol,
hay una explosión y mucho fuego a causa de colchones quemados y la gente se quema
con el fuego.

Quiero salir, quiero escapar, las puertas siguen encerrojadas.
El pabellón en un segundo se nubló todo y ya no vemos nada más
Pruebo trepar hasta un ventanal buscando el aire y me balean fiero
Viejita, amor, hijas y amigas, buscan noticias en la
Puerta, ahí fuera
Acá podemos ver que todo pasa en una de las celdas de un pabellón, el hombre dentro de
la celda trata de escapar pero las puertas están cerradas y de la desesperación trata de
trepar hasta una ventana para salvarse y intentar salir pero los guardias comienzan a
disparar.
Este hombre busca noticias de sus familiares y amigos en las afueras del pabellón.

Tiempo después, escucho aún el ruido de loco de los paloteros
Buscan así baldosas flojas dónde escondemos tesoro y miserias
¡Pobrecito!... Pobre "el cebolla", no pudo más,
Se degolló por miedo
Nadie es capaz (¡No pueden borrar mis recuerdos!)
Nadie es capaz de matarte en mi alma.
Este prisionero luego de un tiempo escucha muchos ruidos de gente tratando de guardar
lo poco que tienen de valor en donde pueden. Un conocido suyo apodado "el cebolla" no
aguantó el miedo y se degolló y nadie se puede escapar, ni siquiera sus recuerdos.

¡Y así te dan! ¡Así te quiebra!
Así te dan por culo allí sin más
Por ésa vez la Vieja Cosechera
Vino por mí y no quiso besar mi vida.
Por cualquier cosa les pegan, los lastiman, etc.

Estoy herido, estoy quemado
Voy en camilla por el Salaberry
Voy a tratar de hacer conducta aquí
Para rajar antes que mis pulmones.
Este prisionera esta quemado, muy herido y lo están llevando al hospital, y ahí tiene que
hacer buena conducta para tratar de escapar antes de que muera ahí dentro.

Si va a pasar algo conmigo
Quiero que sea en libertad ¡Allá afuera!
¡Y nada más! ¡Irme y nada más!
No quiero ver más gruesa del llavero
Ni mirar la pared si el pasarela grita
Para tapar los quejidos y lamentos
¡Ya nunca más!
¡Y nunca ya voy a olvidarte, Pablo nunca!
Quiere que si le pasa algo a él quiere que la pase afuera en libertad, no quiere ver mas los
barrotes ni las macanas en los guardias, ni esa misma pared de siempre con los gritos de
los demás prisioneros y guardias. Esta cerca de irse y nunca va a dejar de recordar a
Pablo, que el parecer era "el cebolla"



Elegí esta canción porque quería mostrar las actitudes de la gente dentro de la cárcel y sus
sentimientos y las acciones en entre los mismos prisioneros.

- me miran raro - little pepe -



Rastaman...en Babilon
My city is Málaga ok?
Desde el barrio de la Trinidad
al lado de calle Salomon
yo, rastafari, ellos me critican..


Voy por la calle y noto me miran raro
y es porque yo voy reliao en un trapo ¿y qué?
mientras ellos en mi se están fijando
cosas mas graves están pasando y no lo quieren ver.

Llega la hora de ponerse en pie
me levanto y canto
hace sol ...
desde la cama pongo un cd
suena Buju Banton, original reggae
Uno de indicando especial para entonar el alma
tomar el dia con calma
prendo mi ganja, me pongo el turbante
salgo de casa bajo bendición del padre

Voy por la calle y noto me miran raro
y es porque yo voy reliao en un trapo ¿y qué?
mientras ellos en mi se están fijando
cosas mas graves están pasando y no lo quieren ver.

La gente mira
supongo porque no es normal
yo vivo en Málaga, esto no es Jamaica
aquí se lleva más el look fashon man
y por pintas distintas todos te critican.
Oiga señora dejeme a mi bola
que yo no hablo de su ridícula moda
Es a diario, cada vez que salgo
y tras un murmullo sigue el rasta caminando.

Voy por la calle y noto me miran raro
y es porque yo voy reliao en un trapo ¿y qué?
mientras ellos en mi se están fijando
cosas mas graves están pasando y no lo quieren ver.

En mi city la poli es mu lista
me ven venir
me tachan de terrorista
anarquista, musulman, o no se qué mil cosas mas
police is a bad man, bad man
La cosa es simple, babilon quiere joderme
y yo voy sin turbante y me paran por el quenque
señor agente, no soy un delincuente
asi que guarde sus grilletes, son ley.

- Elegí esta canción por me gusta mucho por el ritmo y la música reggae. Si nos tomamos tiempo en escuchar la letra de lo que dice este artista podemos darnos cuenta que pertenece a otra creencia, es decir la creencia rastafari. Little pepe se viste como un verdadero rasta, tiene rastas, usa turbante, y demás aspectos físicos, y l oque el quiere demostrar en esta canción es como la gente discrimina a las personas por su “onda” es decir, por como se visten, por como andan, por como se mueven y por las cosas que hacen.
En un momento de la canción da el ejemplo de una señora la cual se viste adecuada a la moda de hoy en día, que esta persona lo desprecia y lo mira raro. También da el ejemplo de la policía, que por tener esa pinta que el tiene lo toman por un delincuente, un terrorista un musulmán.

En mi opinión me parece que esta canción es perfecta para todas aquellas personas las cuales sacan conclusiones de la gente solo por su onda, por su forma de vestir y demás. Y esta bueno saber respetar ya que ninguno es igual a otro, somos todos distintos, tenemos distintos gustos, distintas creencias y distintas ONDAS!
"Asi que ¿saben? si vas por la calle mantente atento
porque hay gente que te quiere tener
dentro del sistema".--> little pepe


Para el que quiera escuchar esta cancion ahí va el link;
http://www.youtube.com/watch?v=kCrWQJq5Hv4

lunes, 23 de agosto de 2010

“Sing for the moment”

Eminem

Yo elegi una canción de Eminem, “Sing for the moment”. La canción habla acerca de un chico, que vive en su mundo con sus auriculares y su música rap. Sin que nadie lo moleste, es el “chico problema” pero se siente perturbado por su padre que se marcho cuando era muy chico, y ahora tiene que vivir en un mundo de violencia provocado por su padrastro que le pega. El no puede soportar más esto, y le pega a su padrastro, desquitándose. Busca refugio en su mundo, requiere al rap, para obtener fama y dinero. En el mundo que se metió de los raperos, gánsteres, está sometido a hacer cosas que no están bien, entonces como es conocido por su rap, los abogados y los policías, quieren hacer cualquier cosa para sacarlo de la calle, y meterlo preso, mas violencia. Pero los hijos de dicho policías y abogados, escuchan su rap y lo adoran. Mientras que el firma cds, para los hijos de los policías y abogados, ellos buscan huellas para encarcelarlo. Entonces él se pregunta, ¿soy tal amenaza?, solo porque me gusta el rap. Como podría serlo si crio a una pequeña niña se responde el mismo, sin entender porque lo quieren bajar. Entonces la música puede hacerte cargar un arma y asaltar a un tipo, yo creo que si puede dice Eminem. Entonces la próxima vez que lo hagas, decile a los jueces que fue por culpa de su música así lo demandan. Es todo una ideología política, para sacarlo de las calles, porque él lo único que hace es rapear.

http://www.youtube.com/watch?v=D4hAVemuQXY&feature=av2e

THESE IDEAS ARE NIGHTMARES FOR WHITE PARENTS
WHOSE WORST FEAR IS A CHILD WITH DYED HAIR AND WHO LIKES EARRINGS
LIKE WHATEVER THEY SAY HAS NO BEARING
ITS SO SCARY IN A HOUSE THAT ALLOWS NO SWEARING
TO SEE HIM WALKING AROUND WITH HIS HEADPHONES BLARING
ALONE IN HIS OWN ZONE, COLD AND HE DONT CARE
HES A PROBLEM CHILD, WHAT BOTHERS HIM ALL COMES OUT
WHEN HE TALKS ABOUT HIS FUCKIN DAD WALKIN OUT
COS HE HATES HIM SO BAD THAT HE BLOCKS HIM OUT
BUT IF HE EVER SAW HIM AGAIN, HED PROLLY KNOCK HIM OUT
HIS THOUGHTS ARE WHACKED, HES MAD SO HES TALKIN BACK
TALKIN BLACK, BRAINWASHED FROM ROCK AND RAP
HE SAGS HIS PANTS, 2 RAGS AND A STOCKING CAP
HIS STEP-FATHER HIT HIM SO HE SOCKED HIM BACK
AND BROKE HIS NOSE, THIS HOUSE IS A BROKEN HOME
THERES NO CONTROL, HE JUST LETS HIS EMOTIONS GO
COME ON...

SING WITH ME, SING FOR THE YEAR
SING FOR THE LAUGHTER, SING FOR THE TEAR
SING WITH ME,JUST FOR TODAY
MAYBE TOMORROW, THE GOOD LORD WILL TAKE YOU AWAY

ENTERTAINMENT IS DANGER, INTERTWINE IT WITH GANSTERS
IN THE LAND OF THE KILLERS, A SINNERS MIND IS A SANCTUM
ONLY YOURE UNHOLY, ONLY HAVE ONE HOMEY
ONLY THIS GUN, LONELY, CUZ DONT ANYONE KNOW ME
BUT EVERYBODY JUST FEELS LIKE THEY CAN RELATE
I GUESS WORDS ARE A MOTHERFUCKER, THEY CAN BE GREAT
OR THEY CAN BE GREAT, OR EVEN WORSE, THEY CAN TEACH HATE
ITS LIKE KIDS HANG ON EVERY SINGLE STATEMENT WE MAKE
LIKE THEY WORSHIP US, PLUS ALL THE STORES SHIP US PLATINUM
NOW HOW THE FUCK DID THIS METAMORPHASIS HAPPEN?
FROM STANDIN ON CORNERS AND PORCHES JUST RAPPIN
TO HAVIN A FORTUNE, NO MORE KISSIN ASS
BUT THEN THESE CRITICS CRUCIFY YOU, JOURNALISTS TRY TO BURN YOU
FANS TURN ON YOU, ATTORNEYS ALL GONNA TURN IT TO
TO GET THEIR HANDS ON EVERY DIME YOU HAVE
THEY WANT YOU TO LOSE YOUR MIND EVERY TIME YOU MAD
SO THEY CAN TRY TO MAKE YOU OUT TO LOOK LIKE A LOOSE CANON
YOU NEED TO SPEW, DONT HESITATE TO PRODUCE AIR-GUNS
THATS WHY THESE PROSECUTORS WANNA CONVICT ME
SWIFTLY JUST TO GET ME OFFA THESE STREETS QUICKLY
Letras4U.com » letras traducidas al español
BUT ALL THEIR KIDS BEEN LISTENN TO ME RELIGIOUSLY
SO IM SIGNING CDS WHILE POLICE FINGERPRINT ME
THEYRE FOR THE JUDGES DAUGHTER, BUT HIS GRUDGE IS AGAINST ME
IF IM SUCH A FUCKIN MENACE, THIS SHIT DOESNT MAKE SENSE, PETE
ITS ALL POLITICAL, IF MY MUSIC IS LITERAL AND IM A CRIMINAL,
HOW THE FUCK CAN I RAISE A LITTLE GIRL?
I COULDNT. I WOULDNT BE FIT TO
YOURE FULL OF SHIT TOO, GUERRERA, THAT WAS A FIST THAT HIT YOU!

SING WITH ME, SING FOR THE YEAR
SING FOR THE LAUGHTER, SING FOR THE TEAR
SING WITH ME,JUST FOR TODAY
MAYBE TOMORROW, THE GOOD LORD WILL TAKE YOU AWAY

THEY SAY MUSIC CAN ALTER MOODS AND TALK TO YOU
BUT CAN IT LOAD A GUN FOR YOU AND COCK IT TOO?
WELL IF IT CAN, THEN THE NEXT TIME YOU ASSAULT A DUDE
JUST TELL THE JUDGE IT WAS MY FAULT, AND ILL GET SUED
SEE WHAT THESE KIDS DO, IS HEAR ABOUT US TOTING PISTOLS
AND THEY WANT TO GET ONE, COS THEY THINK THE SHITS COOL
NOT KNOWIN WERE REALLY JUST PROTECTIN OURSELVES
WERE ENTERTAINERS, OF COURSE THIS SHITS AFFECTING OUR SALES
YOU IGNORAMUS. BUT MUSIC IS REFLECTION OF SELF
WE JUST EXPLAIN IT, AND THEN WE GET OUR CHEQUES IN THE MAIL
ITS FUCKED UP AINT IT, HOW WE CAN COME FROM PRACTICALLY NOTHIN
TO BEIN ABLE TO HAVE ANY FUCKIN THING THAT WE WANTED
ITS WHY WE SING FOR THESE KIDS THAT DONT HAVE A THING
EXCEPT FOR A DREAM AND A FUCKING RAP MAGAZINE
WHO POST PINUP PICTURES ON THEIR WALLS ALL DAY LONG
IDOLISE THEIR FAVOURITE RAPPERS AND KNOW ALL THEY SONGS
OR FOR ANYONE WHOS EVER BEEN THROUGH SHIT IN THEY LIVES
SO THEY SIT AND THEY CRY AT NIGHT, WISHING THEY DIE
TILL THEY THROW ON A RAP RECORD, AND THEY SIT AND THEY VIBE
WERE NOTHING TO YOU, BUT WERE THE FUCKIN SHIT IN THEIR EYES
THATS WHY WE SEIZE THE MOMENT, AND TRY TO FREEZE IT AND OWN IT
SQUEEZE IT AND HOLD IT, COS WE CONSIDER THESE MINUTES GOLDEN
AND MAYBE THEYLL ADMIT IT WHEN WERE GONE
JUST LET OUR SPIRITS LIVE ON, THROUGH OUT LYRICS THAT YOU HEAR IN OUR SONGS
AND WE CAN

SING WITH ME, SING FOR THE YEAR
SING FOR THE LAUGHTER, SING FOR THE TEAR
SING WITH ME,JUST FOR TODAY
MAYBE TOMORROW, THE GOOD LORD WILL TAKE YOU AWAY

Intoxicados - Religión

Poco a poco pude notar que en la vida hay más de una realidad, en cada casa es un mundo, cada mente un planeta, donde tus ideas forman tu personalidad...
Nada está bien, nada está mal, todo es distinto es mi forma de pensar, no estoy arrepentido por lo que hice ayer, pero lo que no me gusto voy a tratar de cambiar...

Muchos confunden la felicidad, con todas esas cosas que no pueden comprar, yo no sé si será la televisión que les muestra un culo que no pueden tocar...

Mis amigos, mi familia, mis perros, y el sol son las cosas que yo tengo como religión, la vida es muy sencilla, pero algunos no lo ven y solo buscan subirse a un Mercedes Benz...

Cual es la diferencia entre un remiserio, un obrero, un profesor de facultad, un cantante de rock, el que vende estampitas, vivir en el campo, vivir en la ciudad, si da lo mismo ser linyera que millonario, robar toda la vida o salir a laburar, ser lindo ser feo, ser bueno ser malo, lo importante es si supiste disfrutar...
Interpretación personal:

Elegí esta canción porque dice muchas cosas que me parecen muy ciertas, ya que habla sobre como hoy en día vivimos, es decir una realidad. Cuando al principio dice que en la vida hay más que una realidad, lo dice diciendo que no todo es un mundo y todo gira alrededor de uno y sus problemas, ya que en la vida hay miles de diferentes problemas, de gente diferente con su estilo de vida y hasta clase social que hacen formar la personalidad de uno. También habla de que cuando uno hace las cosas mal y es distinto a lo de los demás hay que tratar de cambiarlas, ya que uno vive en sociedad y en un constante contacto humano, por lo que debe hacer las cosas como se deben para lograr vivir mejor. Por otro lado dice que muchas personas necesitan cosas materiales para satisfacer cosas inmateriales, es decir la FELICIDAD, y por eso también la Televisión nos engaña y vemos cosas que no son como se ven. Por eso el dinero no forma parte de uno, si ayuda pero no llena, ya que para mí uno se siente vacio, ya que necesita del otro para poder vivir y no tener el mejor auto, la mejor casa y tantas cosas más. Por eso por ultimo esta canción para mi, muy bien dice que es lo mismo ser de un linyera a un millonario, si uno lo que necesita en la vida es disfrutar, por eso no hay diferencia entre uno y otro, lo importante es ser feliz y poder disfrutar de la vida y así sentirse mejor.
Link del video: http://www.youtube.com/watch?v=F4ocqwJcktg

viernes, 20 de agosto de 2010

From Where You Are - Lifehouse -

From Where You Are


-Lifehouse -

 

So far away from where you are
These miles have torn us world's apart
And I miss you
Yeah, I miss you
Es un hombre que extraña demasiado a una mujer que esta muy lejos de él, 
y a causa de eso sus mundos se volvieron totalmente diferentes.
So far away from where you are
I'm standing underneath the stars
And I wish you were here
La extraña tanto, y ella está tan lejos, que él se para debajo de las estrellas y desea que esté ahí junto a él.
 
I miss the years that were erased
I miss the way the sunshine would light up your face
I miss all the little things
I never thought that they'd mean everything to me
Extraña los años en que ellos estaban juntos, extraña como el sol se reflejaba en su rostro,
extraña todos sus pequeños detalles y nunca se imagino que eso iba a significar tanto para él.
 
Yeah I miss you
And I wish you were here
La extraña y desea demasiado que esté ahí con él.
 
 
I feel the beating of your heart
I see the shadows of your face
Just know that wherever you are
Yeah, I miss you
And I wish you were here
Él siente el latido de su corazón y ve la sombra de su rostro, y solo quiere que ella sepa que en el lugar en que ella esté él la extraña y desea que esté con él.
 
 
I miss the years that were erased
I miss the way the sunshine would light up your face
I miss all the little things
I never thought that they'd mean everything to me
 
Yeah, I miss you
And I wish you were here
 
So far away from where you are
These miles have torn us world's apart
And I miss you
Yeah, I miss you
And I wish you were here
 
 
 
 
 
Esta canción habla de cuando un hombre se enamora y la persona esta lejos, uno siente que la extraña mucho más. Se extraña el rostro, se extraña la forma de ser, se extraña todo lo que vivieron juntos...
Y cuando uno extraña tanto a una persona, en lo único que piensa y lo que mas quiere es estar a su lado y que esa persona sepa que alguien lo extraña como nunca.
 
 
Acá les dejo el link con el video de la canción para que vean y escuchen.
http://www.youtube.com/watch?v=TG4zXE0_7yA&feature=search


Imagine - John Lennon


Imagine- John Lennon

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky

Imagine all the people
Living for today...

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too

Imagine all the people
Living life in peace...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man

Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

http://www.youtube.com./watch?v=okd3hLlvvLw&feature=related

Este tema tan conocido , me gusta mucho porque plantea un mundo perfecto con el que no solo Lennon sueña sino que muchos hombres mas e invita a todo aquel que quiera o piense de esta manera a unirse a él y a quienes siguen sus ideales .
Imagina un mundo sin paraiso y sin infierno , en el que solo hay un cielo .
Imagina un mundo sin división de paises , sin religiones y sin poseciones , en el cual no hay por quien matar ni por quien morir , un mundo sin hambre, en donde si lo intentamos es fácil.
Imagina a toda la gente viviendo el dia a dia , viviendo la vida en paz y compartiendo el mundo entre todos , con igualdad.
Si todos nos uniriamos a él , el mundo viviría como uno.

Owl City-Vanilla Twilight




The stars lean down to kiss you
And I lie awake and miss you
Pour me a heavy dose of atmosphere

En un momento hubo alguien muy especial, pero este se fue, ya no se encuentra a su alrededor, lo perdió pero igualmente lo espera, lo extraña.

'Cause I'll doze off safe and soundly
But I'll miss your arms around me
I'd send a postcard to you, dear
'Cause I wish you were here

Dice que se quedará esperándola, que extraña tenerla a su lado y que desearía que ella estuviese de vuelta con él.

I'll watch the night turn light-blue
But it's not the same without you
Because it takes two to whisper quietly

Ya nada es igual sin ella, necesita de su compañía para sentirse entero nuevamente.


The silence isn't so bad
'Til I look at my hands and feel sad
'Cause the spaces between my fingers
Are right where yours fit perfectly

Nada parece haber cambiado para él, hasta que se da cuenta que el espacio que dejan sus dedos caben perfecto los de ella, sigue sin estar completo, la necesita.

I'll find repose in new ways
Though I haven't slept in two days
'Cause cold nostalgia
Chills me to the bone

Intenta buscarse una distracción, algo que la haga olvidarla de una vez por todas, pero no puede, la nostalgia le pega fríamente en todo el cuerpo, lo deja incapaz de moverse, no puede calmar su corazón.

But drenched in vanilla twilight
I'll sit on the front porch all night
Waist-deep in thought because
When I think of you I don't feel so alone

Pero a pesar de todos los males que tiene al pensar en ella, él sigue firme a su sentimiento, cuando la recuerda no se siente tan solo, por instantes se hace realidad lo que añora.

I don't feel so alone, I don't feel so alone

As many times as I blink
I'll think of you tonight
I'll think of you tonight

Cada vez que parpadeen sus ojos, él estará pensando y pensando en ella, absorto.


When violet eyes get brighter
And heavy wings grow lighter
I'll taste the sky and feel alive again

Puede ser que cuando el momento llegue, los dos se encuentren nuevamente y él se vuelva a sentir vivo otra vez.

And I'll forget the world that I knew
But I swear I won't forget you
Oh, if my voice could reach
Back through the past
I'd whisper in your ear
Oh darling, I wish you were here

Esta parte se asemeja a la muerte, que cuando deje este mundo terrenal, se olvidará de todo menos de ella, y si él pudiera volver al pasado, le susurraría al oído que desearía que ella estuviera con él.



Por el momento le encontré dos interpretaciones a esta canción, la primera es que el protagonista perdió a alguien que quería mucho, no puede olvidarla de ninguna manera, siempre mira hacía el cielo a ver si la puede encontrar.

También puede ser que este enamorado de alguien y que su amor en este momento no se pueda dar, que esta muy lejos pero que él sigue esperando y pensando en ella con fe y esperanza.




LINK VIDEO SUBTITULADO:


http://www.youtube.com/watch?v=nP9-ZELpMM0



LINK VIDEO ORIGINAL:


http://www.youtube.com/watch?v=pIz2K3ArrWk&feature=av2e

jueves, 19 de agosto de 2010

Radiohead - All i need

Bueno, como todos saben ya vimos este video en la clase de Sociologia el otro dia. El tema esta claro, la explotacion de los chicos en este caso sera coreano, chino que sufren en condiciones terribles. Lo peor es que sigue sucediendo hoy en dia , donde spuestamente los derechos humanos se respetan, en donde a un chiquito de 6, 5, 4 se le tendria que dar el derecho de tener libertad como para ir al colegio, jugar con sus amigos, tener tiempo para sus juguetes, etc. Cosas que para nosotros en nuestra infancia es algo completamente normal, algo que alguien no te puede quitar y menos que menos alguien relativo a vos, como tus padres. Pero lo que yo queria destacar aparte de esta situacion de explotacion, es el poco valor que le damos a las cosas. Uno cuando va a un shopping, supermercado no ve lo que puede haber sucedido en la produccion de este producto sino solo el producto en si. En este caso, uno va a una zapateria y si ve los zapatos, se prueba y si te gusta te los llevas, pero nunca se pone a imaginar en las condiciones en que se hacen. Disfrutamos tan poco de las cosas, nos quejamos de tantas estupideces y no nos damos cuenta, no abrimos los ojos para poder decir que nuestros problemas comparados a lo que otra gente sufre como este chiquito son completamente significantes. Necesitamos de cosas materiales para estan bien con nosotros mismos, para sentirnos que formamos parte de algo cuando en realidad en el resto del mundo hay gente y voy a poner este caso que yo creo que con una tarde libre, comer cosas ricas preparadas por su mama, poder jugar con sus amigos seria lo mejor que le puede pasar y nosotros como ya lo vemos como tan cotidiano comenzamos a preocuparnos por cosas sin valor y materiales. Me parece que no tenemos ni un poco de nocion, o por lo menos yo, que comparado a la situacion de otros soy tan afortunada y me doy cuentas muy pocas veces como al ver este video. Yo se de que esta explotacion de niños existe, pero nose porque siempre optamos por ignorar esto y sacarlo de nuestra cabeza sera capaz para no sentirnos tan mal al saber que no estamos haciendo nada, pero mas alla de todas excusas lo ignoramos.
En este video se constrastan los dos tipos de vida, que uno se familiariza completamente con el nuestro que seria el del chico que va al colegio, y por el otro el de un chiquito explotado. Es terrible las condiciones en que trabajan, en que comen, en que llevan a cabo todo. Y la triste verdad es que una persona de tan poco años no se merece algo asi ni cerca, se merece hacer lo que quiere y divertirse, disfrutan de su infancia pero en cambio se la pasa trabajando de sol a luna, durmiendo en lo que no se puede decirle cama, y nosotros quejandonos de cosas demasiado simples e insignificantes comparado a esto. No sabemos valorar las cosas y nos preocupamos por cosas que no valen la pena, yo creo que tendriamos que mirar un poco mas anuestro alrededor y darnos cuenta de la suerte que tenemos.

martes, 17 de agosto de 2010

Resistencia Sub Urbana -Estamos cada ves mas yankis

Estamos cada vez más yanquis, estamos cada vez más yanquis
Estamos cada vez más yanquis, estamos cada vez más yanquis

Le mandaste un E-mail al personal trainer
Que conociste en la Web para invitarlo al Pub
Compraste cigarrillos en el ¡Drug store!
Encargaste una pizza en el ¡Delivery!
¡Una hora chateaste en Cyber bar!
Y a tu Playstation le compraste un Joystick
No navegas Internet, ¿se te rompió el Mouse?
Escuchas tu compact en el Discman
que cambiaste por tu viejo Walkman
¿Te aburriste de pasear en Rollers?
¿Te cansaste de tu Mountain Bike?
Es más divertido pasear en Skate.

Estamos cada vez más yanquis, estamos cada vez más yanquis
Estamos cada vez más yanquis, estamos cada vez más yanquis

Tu Stripper se hizo Gay en una fiesta Swinger,
Que bueno estaba el Book que mandaste para el Casting.
El Body Piercing te quedó re Fashion.
A tu mamá le quedó bien el Lifting.
Tu hermana quiere ser una top model
Tu otra hermana quiere ser una Pop Star
¿No se conforman con ser Baby Sister?
Todo el día comiendo cosas Diet.
Todo el día tomando cosas Light
De paseo a tu novio le compraste un Slip,
y él muy agradecido te compró un Baby Doll.

Estamos cada vez más yanquis, estamos cada vez más yanquis
Estamos cada vez más yanquis, estamos cada vez más yanquis

Menos mal que tu Coupe tenía doble Airbag
sino te hacías mierda al chocar con el Guard Rail.
¡Pagaste caro el Stamper de tu Compact!
¡Tocaste tanto en esa banda Under!
Que tu video Clip, se convirtió en un Hit.
Que tu video Clip, se convirtió en un Hit.
Vendiste el Delay y te compraste un Flanger.
Que bueno estaba el Back Stage de tu Show.
Que bueno es Catering que hizo el Manager.
Que bien le pega tu batero al Hit-Hat.
Tu bajista tiene buen Slap
pero tu canatnte tiene mucho Feeling.

Estamos cada vez más yanquis, estamos cada vez más yanquis
Estamos cada vez más yanquis, estamos cada vez más yanquis

Cada vez... más Yankis,Cada vez... más Yankis,
Cada vez estamos más Yankis.

Personalmente yo elegí esta canción ya que habla del poderío del imperio Estado Unidense y de toda su importancia internacional e influencia. En muchas estrofas se puede ver claramente como repite una y otra vez, Estamos cada vez más yankis, estamos cada vez más yankis, Estamos cada vez más yankis, estamos cada vez más yankis, haciendo relación a que inconcientemente en nuestro vocabulario fuimos en pequeñas medidas involucrando palabras Estado Unidense en nuestro vocabulario diario. En la canción demuestra constantemente ejemplos claros como bike, hit, video clip, personal trainer, drug store, walkman, rollers, delivery, mouse, entre otras tantas.
Luego en mi opinión, me parece que critica a la globalización y al capitalismo y al Argentino creo que le quiere hacer abrir los ojos y que consiéntase sobre que nuestro vocabulario e idioma esta siendo invadido por el ingles estado unidense.


PD: aca abajo les dejo el link del video si lo quieren escuchar.

Los Dinosaurios - Charly Garcia

Elegí esta canción de charly porque me parece que no solo muestra un gran problema social de la época sino que hay que tener mucho valor para expresar las cosas que uno siente en momentos de tanta opresión.



Los amigos del barrio pueden desaparecer
Los cantores de radio pueden desaparecer
Los que están en los diarios pueden desaparecer
La persona que amas puede desaparecer.
Los que están en el aire pueden desaparecer en el aire
Los que están en la calle pueden desaparecer en la calle.
Los amigos del barrio pueden desaparecer,
Pero los dinosaurios van a desaparecer.

La letra comienza hablando de las desapariciones en la época de la ultima dictadura militar en argentina, dando a entender que la vida en ese momento no es segura para nadie, que cualquiera puede desaparecer, "Los cantores de radio pueden desaparecer", y no se puede vivir tranquilo porque cualquier ser querido puede ser "limpiado", prohibiendo la libertad de expresión. Luego en otros versos agrega Los que están en la calle pueden desaparecer en la calle. con esto muestra que no se molestaban en ocultarlo y la violencia claramente se veía en la calle misma.

Es admirable el coraje de Charly al cantar esta canción revolucionaria arriesgándose a las posibles consecuencias, ser censurado en el mejor de los casos. el intenta con la canción demostrar que los militares no tienen tanto poder como parece y los compara con dinosaurios, Pero los dinosaurios van a desaparecer.


No estoy tranquilo mi amor,
Hoy es sábado a la noche,
Un amigo está en cana.
Oh mi amor
Desaparece el mundo
Si los pesados mi amor llevan todo ese montón de equipajes en la mano
Oh mi amor yo quiero estar liviano.
Cuando el mundo tira para abajo
es mejor no estar atado a nada
Imaginen a los dinosaurios en la cama
Cuando el mundo tira para abajo
es mejor no estar atado a nada
Imaginen a los dinosaurios en la cama
Los amigos del barrio pueden desaparecer
Los cantores de radio pueden desaparecer
Los que están en los diarios pueden desaparecer
La persona que amas puede desaparecer.
Los que están en el aire pueden desaparecer en el aire
Los que están en la calle pueden desaparecer en la calle.
Los amigos del barrio pueden desaparecer,
Pero los dinosaurios van a desaparecer.





Luego dice: Si los pesados mi amor llevan todo ese montón de equipajes en la mano
Oh mi amor yo quiero estar liviano. lo que se refiere acá en mi opinión es que los lideres de la dictadura cargan con muchas muertes y el día que se los juzgue se las van a ver difícil, y que el no quiere tener que mancharse las manos para poner fin a esta forma de gobierno. A continuación de lo recién mencionado utiliza una frase muy particular,
Imaginen a los dinosaurios en la cama
, llegué a la conclusión de que no pueden dormir tranquilos, pensando en toda la crueldad, muerte y horror que han generado.

En la canción transmite un mensaje de optimismo de que los militares van a desaparecer pero la gente va a tener que sacrificar mucho. Al escuchar esta canción uno se queda pensando el miedo que se sufría día a día en la época.



Acá les dejo el link del video y la letra: http://letras.terra.com.br/charly-garcia/197557/