viernes, 13 de agosto de 2010

The Verve - BITTER SWEET SYMPHONY


Elegí este tema porque creo que enmarca perfectamente como es la vida en realidad, con sus altibajos, con sus aciertos, con sus enclaves, así es la vida.

'Cause it's a bittersweet symphony this life Trying to make ends meet, you're a slave to the money then you die I'll take you down the only road I've ever been down You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah No change, I can't change, I can't change, I can't change, but I'm here in my mold , I am here in my mold But I'm a million different people from one day to the next I can't change my mold, no, no, no, no, no

Podemos destacar que habla de lo agridulce que es la vida, que nunca esta la perfección, todo lo contrario, que siempre hay algo que arruina o hace menos importante lo que hicimos, que intentamos poseer plata, que luego la perdemos cuando morimos, dice que tomamos la dirección que conocemos, que no nos arriesgamos, se hace difícil cambiar, nos quedamos como estamos, por miedo, por inseguridad, por dejadez tal vez.

Well, I've never prayed, But tonight I'm on my knees, yeah I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah I let the melody shine, let it cleanse my mind , I feel free now But the airwaves are clean and there's nobody singing to me now

Después de escucharse el mismo, se siente libre, su ente se encuentra en paz, pero ya nadie lo espera, todos siguieron su camino, se desvanecieron.

No change, I can't change, I can't change, I can't change, but I'm here in my mold , I am here with my mold And I'm a million different people from one day to the next I can't change my mold, no, no, no, no, no (Well have you ever been down?) (I can't change, I can't change...) (Ooooohhhhh...) 'Cause it's a bittersweet symphony this life Trying to make ends meet, trying to find some money then you die I'll take you down the only road I've ever been down You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah You know I can't change, I can't change, I can't change, but I'm here in my mold, I am here in my mold And I'm a million different people from one day to the next I can't change my mold, no,no,no,no,no I can't change my mold, no,no,no,no,no I can't change my mold, no,no,no,no,no (It justs sex and violence melody and silence) (It justs sex and violence melody and silence) (I'll take you down the only road I've ever been down) (It justs sex and violence melody and silence) (I'll take you down the only road I've ever been down) (Been down) (Ever been down) (Ever been down)(Lalalalalalaaaaaaaa...) (Ever been down) (Ever been down) (Have you ever been down?) (Have you ever been down?) (Have you ever been down?)

Tambien si vemos el video, podemos observar que no se detiene ante nada y ante nadie, sigue y sigue caminando, busca algo, no se sabe que, pero sigue por su camino, ese camino que no lo dirige a ningun lado, esta perdido.

LINK AL VIDEO :

http://www.youtube.com/watch?v=qzYwoKu619w&feature=related

miércoles, 11 de agosto de 2010

Love the way you lie - Eminem ft. Rihanna.

just gonna stand there and watch me burn that’s alright because i like the way it hurts just gonna stand there and hear me cry that’s alright because i love the way you lie i love the way you lie [Eminem - Verse 1] i can’t tell you what it really is i can only tell you what it feels like and right now it’s a steel knife in my windpipe i can’t breathe but i still fight while i can fight as long as the wrong feels right it’s like i’m in flight high off of love drunk from my hate it’s like i’m huffin’ paint and i love it the more i suffer, i suffocate and right before i’m about to drown, she resuscitates me, she fuckin’ hates me and i love it, wait, where you goin’? i’m leavin’ you, no you ain’t come back we’re runnin’ right back, here we go again so insane, cause when it’s goin’ good its goin’ great i’m superman with the wind in his back, she’s always but when its bad its awful, i feel so ashamed i snap whose that dude? i don’t even know his name i laid hands on her i never stoop so low again i guess i don’t know my own strength
just gonna stand there and watch me burn that’s alright because i like the way it hurts just gonna stand there and hear me cry that’s alright because i love the way you lie i love the way you lie

[Eminem - Verse 2] you ever love somebody so much you can barely breathe when you with em you meet and neither one of you even know what hit em got that warm fuzzy feeling yeah them chills used to get em now you’re getting fuckin’ sick of lookin’ at em you swore you’d never hit em, never do nothin’ to hurt em now you’re in each other’s face spewin’ venom in your words when you spit em you push pull each other’s hair scratch pop hit em throw em down pin em so lost in the moments when you’re in em it’s the face that’s the culprit, so they say it’s best to go your seperate ways guess that they don’t know ya cause today that was yesterday yesterday is over, it’s a different day sound like broken records playin’ over but you promised her next time you’ll show restraint you don’t get another chance life is no nintendo game, (?) now you get to watch her leave out the window guess that’s why they call it window pane

just gonna stand there and watch me burn
that’s alright because i like the way it hurts
just gonna stand there and hear me cry that’s alright because i love the way you lie i love the way you lie
[Eminem - Verse 3] now i know we said things, did things, that we didn’t mean and we fall back into the same patterns, same routine but your temper’s just as bad as mine is, you’re the same as me when it comes to love you’re just as blinded baby please come back, it wasn’t you, baby it was me maybe our relationship isn’t as crazy as it seems maybe that’s what happens when a tornado meets a volcano all i know is i love you too much to walk away though come inside, pick up the bags off the sidewalk don’t you hear sincerity in my voice when i talk? told you this is my fault, look me in the eyeball next time i’m just gon aim my fist at the drywall next time there won’t be no next time i apologize even though i know its lies i’m tired of the games i just want her back i know i’m a liar if she ever tries to fuckin’ leave again i’ma tie her to the bed and set this house on fire

just gonna stand there and watch me burn that’s alright because i like the way it hurts just gonna stand there and hear me cry that’s alright because i love the way you lie i love the way you lie...

Elegí esta canción porque es bastante actual y representa un tema muy común hoy en día que es el de estar atrapados en situaciones enfermizas, relaciones que no sirven o que son violentas, habla mucho sobre la dualidad de los sentimientos y lo enfermiza qeu puede ser la inseguridad que nos puede llevar a lastimar a una persona y como por miedo nos quedamos atrapados en situaciones dolorosas, insanas y enfermas. Como nos creemos y nos convencemos que esas situaciones en las que estamos son normales o que cualquiera puede tener un mal día pero no todos los días pueden ser así, o que esa persona se enojó y nos lo merecíamos. Últimamente se da mucho el tema de las relaciones violentas y de los golpes porque hay gente que aunque se les nieguen ciertas cosas se creen más fuertes que otras y creen que tienen el derecho de tomarlas por la fuerza y no es así cada uno tiene sus libertades que terminan donde empieza el otro.
Recomiendo el vídeo van a entender un poco mejor el tema de la violencia, las malas relaciones y las explosiones: http://www.youtube.com/watch?v=uelHwf8o7_U 
Hay gente que no puede ver mas alla, que razonan de una forma anal
Intelectual de copa y sofa, tu mente no da para mas
Hay una historia que te voy a contar, sobre una gran multinacional
Donde acudes tu, a colaborar de forma muy habitual

Deforestando de una forma bestial, sin respeto a la vida tribal
Amazones es su granja industrial de gran sufrimiento animal
Todo consiste a darle muy buen sabor, a la mierda que vas a tragar
La television y un payaso cabron se mofan de la realidad

Y el monstruo avanza devorando todo, como un virus terminal
Y hasta en Somalia ya tiene su sucursal
Yo me voy al bar

MC DOLAR, AY AY AY AY AY [X3]
ME NIEGO A COLABORAR

Y este negocio tan mezquino y ladron, de una forma puede terminar
Es la explotacion del trabajador que ves tras ese mostrador
Visto lo visto yo me piro de aqui, y que venga la guardia civil
Acompaname, te invito a ingerir, las tapas del bar de Fermin.

Y el monstruo avanza devorando todo, como un virus terminal
Y hasta en Somalia ya tiene su sucursal
Yo me voy al bar

MC DOLAR, AY AY AY AY AY [X3]
ME NIEGO A COLABORAR
[X2]

Y el monstruo avanza devorando todo, como un virus terminal
Y hasta en Somalia ya tiene su sucursal
Yo me voy al bar

A continuación voy a analizar una de las tantas canciones ¨fuertes¨de Skap conocida como un grupo musical el cual critica continuamente al sistema de gobierno norteamericano, al capitalismo extremo, al pápa, los Derechos de los animales, etc.
En este caso la canción es una fuerte critica al capitalismo mundial representada la figura deMcDonald´s.
Comienza en un principio criticando al publico que habitualmente consume McDonald´s , esa gente común en el mundo que no sale de su sofá haciendo poco y nada de su vida. Después del fuerte mensaje al publico, el autor sigue con la gran Multinacional, su comida chatarra y productosaprovechados de inocentes animales. Su ¨exquisito¨ sabor y continua publicidad que nos lo hace tan increíble y amigable tanto a McDonald´s como a su tierno payaso. Explica como todos somos responsables de darle capital a esta gran multinacional , la cual el no invertirá ni un dolar y no sera parte de esta farsa capitalista a quien estamos tan aferrados.
Me pareció una canción que tiene bastante que ver con lo que estudiamos hoy en día, el capitalismo, nuestras vidas cotidianas, la importancia de la publicidad y televisión en cuanto a sus mensajes para la sociedad y en base a estas miradas, que no necesariamente tenemos que estar a favor , nos da otra mirada y realidad de estas empresas y multinacionales que ¨conquistan¨ cada país del mundo. Vale aclarar que continuamente el grupo Skap habla sobre esto y sus mensajes por lo general son un tanto fuerte pero me gusto el tema relacionado a lo que hablamos día a día.

Stop crying your heart out - Oasis



































LETRA:


Hold up
Hold on
Don´t be scared
You´ll never change what´s been and gone
May your smile (may your smile)
Shine on (shine on)
Don´t be scared
Your destiny may keep you warm
Cause all of the stars
Are fading away
Just try not to worry
You´ll see them some day
Take what you need
and be on your own
and stop crying your heart out
Get up (get up)
Come on (come on)
Why´re you scared?
You´ll never change what´s been and gone
We´re all of us stars
We´re fading away
Just try not to worry
You´ll see us some day
Just take what you need
and be on your way
and stop crying your heart out




Elegí este tema de Oasis "Stop crying your heart out" porque está muy bueno y creo que de alguna manera, aunque sea un tema bastante tranquilo, es un tema positivo y transmite buena onda y ganas de pase lo que pase seguir adelante.
Mi principal opinión sobre esta canción es que muchas veces en la vida nos pasan cosas malas, nosotros mismos podemos llegar a hacer las cosas mal, nos pueden traicionar, pueden fallarnos, podemos sufrir una pérdida cercana, podemos perder gente que quizás no queríamos perder, y muchas más, pero a pesar de todo esto un dee intentar no "caer" sino seguir adelante, ponerle buena cara a lo negativo por mas imposible que parezca. Absolutamente nada en la vida es el fin del mundo y siempre se puede ponerle buena cara hasta a lo mas malo, y seguir adelante.
Puntulmente, en la parte que dice " Cause all of the stars, are fading away, just try not to worry, you´ll see them someday..." creo que hace referencia quizás a alguna pérdida cercana, la muerte de un ser querido, y da esperanza de que a pesar de estar sin esa persona, uno puede superar su pérdida, me parece que es sólo cuestión de ser positivo en la vida, aprovecharla al máximo y no dejarse caer por las cosas malas que nos rodean.
Otra parte puntual, que dice "Don´t be scare, You´ll never change what´s been and gone" me parece que hace referencia a las cosas de nuestro pasado, que no hay que tener miedo ni hay que asustarse de las cosas que hicimos en el pasado que pudieron llegar a lastimar quizás a otros, sino que miremos para adelante, hacia el presente y tratar de arreglar las cosas del HOY.


Aca les dejo el link del video:


http://www.youtube.com/watch?v=6QyVil0dwhk

domingo, 8 de agosto de 2010

La Mala rodriguez, La Niña

Esta es la historia de una niña
que vivia en el barrio de la paz.
De ella se decia que queria vender droga
como su papa.
Por ella nadie apostaba su futuro se nublaba
y no habia echo mas que empezar.
¿Quien no quiere dinero?,
dime quiero no quiere dinero
pa gastarlo en la ciuda...
Queria pan, queria joyas,
no valora na si no llora.
Lo mejor de no tener na
es tener que trabajar y sudar
por apartar la miseria un lado,
y conseguir respeto
a base de coraje y cojones.
ella lo tenia, ella lo sabia,
ella, se lo merecia.
Valia pa eso y pa mas.
Tenia to lo que queria
vestia la ropa con la que
tu solo puedes soñar...
Muchos son los valientes
que se pierden en la mar.
Pero cuando tu solo sirves
pa traficar es lo que pasa:
te llaman, te llaman, telefono no deja de sonar..
te llaman, te llaman, telefono no deja de sonar..
te llaman, te llaman, telefono no deja de sonar..
te llaman, te llaman, telefono no deja de sonar..
Esta es la historia de una niña
que vivia en el barrio de la paz.
De ella se decia que queria vender droga
como su papa.
Por ella nadie apostaba, su futuro se nublaba
y no habia echo mas que empezar.
¿Quien no quiere dinero?
Dime quien no quiere dinero
pa gastarlo en la cuida...
A las nueve estaba alli,
era respeto lo que faltaba.
Sin cuidado volaron las balas.
¿Tan dificil es levantarse por la mañana?
Por ser mujer, llevaba pistola,
yu sabes, pa no sentirse sola.
A nadie le gusta que le jodan.
Siempre, tu tienes que pensar dos veces:
¿Quien se come la mierda cuando aparece?
Si sales de ahi es por que tienes suerte.
La otra vez, tendre mas cuidado (nana)
ire con gente.
Tenia to lo que queria,
vestia la ropa con la que
tu solo puedes soñar...
Esta es la historia de una niña
que vivia en el barrio de la paz.
De ella se decia que queria vender droga,
como su papa.
Por ella nadie apostaba, su futuro se nublaba,
y no habia ehco mas que empezar.
¿Quien no quiere dinero?
Dime quien no quiere dinero,
pa gastarlo en la cuida...
Esta canción muestra muchos problemas sociales de hoy en día, el principal, son las drogas, después tenemos otros como la reputación de la mujer, los ejemplos a seguir, a lo que uno aspira a ser en la vida y la inseguridad.
Lo que más me llama la antención de esta canción es el ejemplo que toma a seguir la chica, su papá. Ella quería ser igual a su padre, claro, como ve que traficando drogas podía conseguir lo que quería y ser "respetada" (que antes de empezar con las drogas nadie confiaba en su talento, pero después cambia todo).
Muchas veces nosotros vemos esto como algo muy lejano a nuestras vidas, pero tenemos que ver que esa chica podria ser cualquiera de nosotros, como dice la canción, ¿quién no quiere dinero? Cuando nos involucramos con las drogas hacemos que gente como esta le sea más fácil terminar así, muerta a balazos y finalmente sin ningún respeto como ella pensaba que tenía.

miércoles, 4 de agosto de 2010

Cancion de Las Pastillas del Abuelo - ¿Donde esconder tantas manos? -

Que yo no soy que es el
Que yo actue bien y el no
Ah no, de acá yo no me muevo
Que por cuestion de piel, de sexo, religión
Tus zapatos no me los pruebo.

¿A quién le vamos a tirar una pared
Cuando ya no nos quede nadie?
Tal vez un perro fiel a cambio de comer
Soporte hasta lo insoportable.

Temiendo ser peor, temiendo ser mejor,
Temiendo al fin, siempre temiendo.
Viviendo en el ayer, aletargando el hoy,
Sí, Victor, sí, Sobreviviendo.

Juzgando al por mayor,
Te alejas mas y mas
Del juicio que mas importa.
Que es el juicio interior
Que es el que hay que afrontar
Siendo parte de esta torta.

La tribu dice el groove de un riff,
Ciento por ciento
A la paz de la nicotina
Hipocondria maternal y paternal
Hereditaria vitamina.

Los placeres te acortan la correa
Y vos que te pensas un indomable
¿Que gracia tiene andar por esta sociedad
Jactandose de insobornable?

Si como un pulpo vas,
Tirando piedras,
No hay donde esconder tantas manos..
Es mejor asumir
La cobardia de huir,
A la responsabilidad de vivir.

No importa cuanto me puedas alejar de la realidad
Yo siempre vuelvo,
Psicologia infernal, Picante dulce y sal
Pero despierto y ya no vuelvo.

Pasado el tiempo al fin
El espejo devuelve
Una imagen mas familiar.
Voy eligiendo a gusto
Y alternando puede haber picante dulce y sal.

Me bato a duelo con quien diga que voy bien
Porque hay rachas en la vida,
Soy grande y que señor no vaya a confundir
La soberbia con la autoestima!

Que la soberbia mira desde mas arriba
Y no llora penas ajenas
En cambio el autoestima se transmite
Y contagia a cualquier persona buena.

Juzgando al por mayor,
Te alejas mas y mas
Del juicio que mas importa
Que es el juicio interior
Que es el que hay que afrontar
Siendo parte de esta torta.

Si como un pulpo vas,
Tirando piedras,
No hay donde esconder tantas manos..
Es mejor asumir
La cobardia de huir,
A la responsabilidad de vivir


Yo creo que esta cancion habla de la sociedad de que cada uno hace lo que a uno le parece lo mejor para si mismo entonces nos podemos hacer esta pregunta:

¿Para qué vivimos? si solo estamos acá de paso y lo único que hacemos es meter la pata una y otra vez. Nos traicionamos a nosotros mismos y a la gente de nuestro alrededor diciendo "que yo no soy que es el" o "que yo actué bien y el no". Vivimos siendo prejuiciosos, que por cuestión de piel, de sexo o de religión, sus zapatos no te los probas, no te acercas a esa persona. Vivimos con miedo, temiendo ser mejor, temiendo ser peor, temiendo al fin, siempre temiendo, viendo como la vida pasa y nos ocultamos de todo, sin poner el pecho y seguir adelante, pensando a quien podemos cagar para ir mas arriba o teniendo, por así decirlo, un perro fiel que a cambio de comer, soporta hasta lo insoportable. Le atribuimos el 100% de nuestra tranquilidad a la paz de la nicotina y no nos damos cuenta que los placeres nos acortan la correa, ¿y nosotros que? ¿nos sentimos unas indomables?. EL FIN NOS LLEGA A TODOS!.
Vivimos con una hipocondría imbatible inculcada por la sociedad, o por nuestras familias, tratamos de alejar todo, de ocultarnos en nuestra soberbia, que miramos de más arriba y no somos capaces de llorar penas ajenas o peor, que tenemos el autoestima por las nubes y no hacemos mas que transmitirlas a cualquier persona buena, y así de esa manera te quedas sin paredes que tirar, porque ya traicionaste a todo el mundo y te traicionaste a vos mismo. Osea ¿Qué gracia tiene andar por esta sociedad jactándose de irresponsables?
No importa cuanto te puedas alejar de la realidad con cualquier cosa, siempre volves y te miras al espejo diciéndote que sos un salame y que ya no sabes quien sos, porque es mejor asumir la cobardía de huir a la responsabilidad de vivir.

martes, 3 de agosto de 2010

FAKE PLASTIC TREES

Hay una magia muy especial cuando una canción logra unir una gran letra a una musicalidad que nos llega, las letras transportadas por el ritmo y la melodía adquieren otra significación en nosotros. Pero muchas veces pasa también que no prestamos tanta atención a lo que dicen las letras. Este mes están invitados a compartir una canción que les guste con una letra que les parezca interesante.

Para empezar, elegí una canción de Radiohead (espero que conozcan a esta banda inglesa que hace muy buena música) que habla sobre algunas de las cosas que nos pasan en nuestra sociedad de consumo.



Clickeando en el link de abajo pueden ver el video con subtítulos de la letra traducida al español.

http://www.youtube.com/watch?v=8nYSQTad8Oo




Her green plastic watering can
For her fake Chinese rubber plant
In the fake plastic earth.
That she bought from a rubber man
In a town full of rubber plans
To get rid of itself.
It wears her out, it wears her out
It wears her out, it wears her out.

En esta primer estrofa el mundo se presenta de plástico. ¿Vieron que feas son las plantas de plástico? Ese mundo de cosas plásticas hechas en China, hechas de plástico y alimentadas de plástico. Un material maleable que puede por eso convertirse en muchas cosas, puede llenar cualquier molde y ser planta, regadera, mundo, hombre. En un mundo así los hombres son de goma y la gente consume cosas falsas para deshacerse de sí mismas.

Pero hay algo por debajo, eso la consume, la desgasta.


She lives with a broken man
A cracked polystyrene man
Who just crumbles and burns.
He used to do surgery
For girls in the eighties
But gravity always wins.
And it wears him out, it wears him out.
It wears him out, it wears . . .

Ella teje todas sus relaciones alrededor de lo plástico, de lo moldeado, con su hombre de poliuretano, vacío por dentro, con un pasado como cirujano...plástico. Él plastificaba mujeres, pero la gravedad siempre gana, por debajo de tanta cosa falsa, aparece algo.... y eso lo desgasta, lo consume.

She looks like the real thing
She tastes like the real thing
My fake plastic love.
But I can't help the feeling
I could blow through the ceiling
If I just turn and run.
And it wears me out, it wears me out.
It wears me out, it wears me out.

Las falsificaciones plásticas también llegan a los más íntimo del hombre, no solamente a lo externo (árboles y regaderas) o a su cuerpo (cirujías plásticas), también al amor. Un amor plástico es un amor de molde, moldeado por otros, pero que parece verdadero, las personas plásticas parecen "la cosa real", pero otra vez hay algo que se interpone, se impone la sensación de que solamente hay que huir de ese mundo irreal, de que es tan simple como darse la vuelta y correr, esa simpleza (a la vez tan difícil de llevar a cabo) lo consume, lo desgasta.

And if I could be who you wanted
If I could be who you wanted
All the time, all the time.
Oh, oh.

Todo se desenvuelve en la normalidad del mundo de plástico, de los moldes regulares, pero nadie puede ser todo el tiempo esa persona que el otro espera, ese pre-moldeado con nuestro nombre. Si pudiera ser como el otro quisiera, todo el tiempo, sería la deshumanización total. Puros hombres-producto esperando que nos compren en el supermercado. Un supermercado gigantesco donde todos vamos creyendo ser compradores, pero en el que nos vemos obligados a vendernos, all the time.

El desgaste del final de cada estrofa es el desgaste de la vida plástica que muestra lo que hay debajo no bien uno raspa un poco o uno termina de darse cuenta de que no puede ser, todo el tiempo, lo que los demás esperan de uno. Como un arbolito de plástico que no hay siquiera que regar.